Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Candidate

Female, 46 years, born on 8 November 1978

Argentina, willing to relocate (Russia), prepared for business trips

The approximate area of the job search is specified

Office and Travel Manager

2 500 $ in hand

Specializations:
  • Interpreter

Employment: full time, part time, project work

Work schedule: full day, shift schedule, flexible schedule, remote working, rotation based work

Work experience 7 years 7 months

September 2014February 2018
3 years 6 months
DataArt Argentina, Technological Consulting, Engineering Services and Software Development
Office Manager/Travel Manager
Attended to the brand launching of the local DataArt office (Argentina - 2014), topics treated were brand registration, search for legal and technical personnel. Management and administration of the budget system. Administration of business trips for local employees as well as temporary visits from other DataArt offices, arranging their housing accomodations, work visas, etc. Planning of corporate events and developing benefit programs for employees. Facility Management. Control and adaptation of facilities according to Safety and Hygiene regulations.
June 2013September 2014
1 year 4 months
Stroyproject LTD, Research, development and production of climatic modification elements for crop protection
Latin America Regional Representative
Legal management for the installation of a production plant in Argentina. Presentation in tenders. Representation towards governmental institutions and regulatory bodies Corporate travel organization and interpreter.
August 2012June 2013
11 months
Mimo & Co and Eulen Argentina
Temporary Contractor
Temporary Contractor for the development of the commercial department
June 2010May 2012
2 years
Bauen Efacec, Metalworking & Renewable Energy
Business and Marketing Manager
Focused in Marketing, International Trading, Business Development in Latin America and tenders. Marketing responsible and International Trading with a focus in Brazil; secondary development in markets of Uruguay, Colombia and Peru

Skills

Skill proficiency levels
Проведение тендеров
Испанский язык
Бронирование билетов
Бронирование гостиниц
Заключение договоров
Визовая поддержка
Закупка товаров и услуг
Обеспечение жизнедеятельности офиса
Организация деловых поездок
Организация мероприятий
Driving Licence B
Управление бюджетом
Английский язык

Driving experience

Own car

Driver's license category B

About me

I am Russian, born at Sevastopol in 1978, living in Buenos Aires (Argentina) since 1994. I was finish my university degree (International and Business Commerce) in 2010, with many expertise between 2008 until now. My last 4 years I was working at Russian/US IT company DataArt, as Office and Travel Manager, so I was traveling to Russia keeping our people contact and actually culture. Most of time I was interpreter between Russian and Spanish languages. I am available to accept an interesting job offer at Moscow city for a few month, giving that I have place to stay there.

Higher education

2010
Universidad Abierta Interamericana (Argentina)
Commercial Sciences, Bachelor of International Commerce
2004
Universidad de Buenos Aires
Social Sciences, Bachelor of Labor Relations, Incomplete

Languages

RussianNative


EnglishC1 — Advanced


SpanishC2 — Proficiency


Citizenship, travel time to work

Citizenship: Argentina

Permission to work: Argentina

Desired travel time to work: Doesn't matter