Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Кандидат

Мужчина, 46 лет, родился 21 августа 1978

Санкт-Петербург, м. Проспект Большевиков, готов к переезду (Аргентина, Бразилия, Другие регионы, Испания, Португалия, Франция, Чили), готов к командировкам

Преподаватель английского, испанского и французского языков

75 000 ₽ на руки

Специализации:
  • Учитель, преподаватель, педагог

Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа

График работы: полный день, гибкий график, удаленная работа

Опыт работы 24 года 8 месяцев

Август 2009 — по настоящее время
15 лет 9 месяцев
Eurasia Express

Германия, www.eurasiaexpress.de

Гид и лектор на Большом Транссибирском Экспрессе
профессиональное сопровождение групп туристов из различных стран во время путешествия на частном туристическом поезде Россия - Монголия - Китай, чтение лекций, всесторонняя помощь туристам, перевод экскурсионных программ и работа с рекламными материалами компании. Сезонная работа.
Ноябрь 2011 — Май 2012
7 месяцев
Вероника, медицинский холдинг

Санкт-Петербург, www.veronica.ru

Медицина, фармацевтика, аптеки... Показать еще

Переводчик
Устный и письменный перевод с/на английский, французский, итальянский языки, участие в ведении переговоров, сопровождение руководителей.
Апрель 2006 — Декабрь 2009
3 года 9 месяцев
Испанский центр имени Антонио де Небриха

Россия, www.icsanpetersburgo.com

Образовательные учреждения... Показать еще

Преподаватель испанского языка
Преподавание испанского языка группам учащихся уровней от А1 до С1, разработка собственных учебных материалов, чтение ознакомительных лекций о истории и культуре Испании, совместная работа с носителями испанского языка.
Сентябрь 2005 — Март 2006
7 месяцев
ООО Класс Трэвел

Россия, www.classtravel.ru

Услуги для населения... Показать еще

Менеджер по туризму
Работа с индивидуальными и корпоративными клиентами компании, разработка слогана и участие в оформлении языкового стиля компании и её сайта, путешествия.
Сентябрь 2004 — Август 2005
1 год
Санкт-Петербургский государственный университет

Санкт-Петербург

Образовательные учреждения... Показать еще

Преподаватель английского языка
Преподавание английского языка студентам факультета социологии СПбГУ.
Январь 2003 — Июнь 2003
6 месяцев
Санкт-Петербургский государственный университет

Санкт-Петербург

Образовательные учреждения... Показать еще

Преподаватель английского и французского языков
преподавание английского и французского языков слушателям курсов иностранных языков СПбГУ.
Апрель 2002 — Июнь 2002
3 месяца
Санкт-Петербургский государственный университет

Санкт-Петербург

Образовательные учреждения... Показать еще

Преподаватель английского языка
преподавание английского языка слушателям курсов филологического факультета СПбГУ.
Июнь 2001 — Декабрь 2001
7 месяцев
ОРИМИ ТРЭЙД, ООО

www.orimitrade.ru

Продукты питания... Показать еще

Менеджер по импорту
Ведение переговоров с зарубежными партнёрами в России и в поездках по странам Латинской Америки, перевод с/на английский, испанский, французский и португальский языки, сопровождение руководителей.
Март 2001 — Июнь 2001
4 месяца
ЗАО Проект МТ

Информационные технологии, системная интеграция, интернет... Показать еще

Лингвист
разработка систем автоматического перевода между различными языковыми парами.
Сентябрь 1996 — Август 1998
2 года
школа 303
учитель португальского языка
преподавание португальского языка учащимся в рамках проекта, организованного филологическим факультетом СПбГУ.
Октябрь 1995 — Февраль 1996
5 месяцев
школа 397
Учитель английского языка
преподавание английского языка учащимся.

Навыки

Уровни владения навыками
Преподаватель
Английский язык
Испанский язык
Французский язык
Грамотная речь
Ведение переписки на иностранном языке
Организация учебного процесса
Грамотность
Обучение
Корпоративная этика
Ведение переговоров
Организаторские навыки
Сопровождение клиентов
португальский язык

Обо мне

Глубокие системные познания в лингвистике, блестящее владение различными языками и умение преподавать различные аспекты языков, умение общаться с людьми и находить индивидуальный подход к людям, высокая способность к обучению, любовь к путешествиям и большой опыт работы в туризме, доброжелательность, внимание и надёжность.

Высшее образование

2000
Санкт-Петербургский государственный университет, Санкт-Петербург
филологический, Филология

Знание языков

Русский — Родной


Английский — C2 — В совершенстве


Иврит — C2 — В совершенстве


Испанский — C2 — В совершенстве


Итальянский — C1 — Продвинутый


Португальский — C2 — В совершенстве


Французский — C2 — В совершенстве


Повышение квалификации, курсы

1993
музыкальная школа
различные музыкальные школы, фортепиано

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения