Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяWas online less than a week ago
Candidate
Female
Considers offers
Yekaterinburg, willing to relocate (Argentina, Great Britain, Spain, Canada, Mexico, USA, Thailand, Tunisia, Turkey), prepared for business trips
English and Spanish languages interpreter and translator
Specializations:
- Interpreter
Employment: full time, part time, project work
Work schedule: full day, shift schedule, flexible schedule
Work experience 20 years 6 months
November 2012 — currently
12 years 6 months
Individual Entrepreneur Blyshko Anna
Yekaterinburg
Freelancer
-Business correspondence with Russian and foreign partners;
-Clients’ consultations on visa application process and education abroad;
-Full visa support;
-Visa documents translation from Russian into English;
-Tours and hotels booking;
-SMM;
-Text and audiovisual translations.
Professional achievements:
- New business development;
- Huge number of permanent clients
November 2011 — November 2012
1 year 1 month
IBC Corporate Travel (Bronevik LLC)
Yekaterinburg, ct.ibc.ru/
Business Services... Show more
International department manager
- Business correspondence with Russian and foreign partners;
- Clients’ consultations;
- Full visa support (UK, USA, Canada, Schengen, etc.);
- Visa documents translation from Russian into English;
- Tours and hotels booking.
Professional achievements:
- New product development (educational programmes abroad from zero point)
- Huge number of permanent clients
May 2006 — September 2011
5 years 5 months
STAR Travel agency, Ekaterinburg
Education abroad manager, visa application manager, air tickets booking operator, travel consultant.
-Business correspondence with Russian and foreign partners;
-Clients’ consultations;
-Full visa support;
-Visa documents translation from Russian into English;
-Exhibitions, webinars and seminars participation;
-Presentations in Universities and schools;
-Air tickets booking and issuing;
-Tours and hotels booking;
-CRM.
Professional achievements:
- New product development (educational programmes abroad from start)
- Doubled clients base during 4 yeard
- Huge number of permanent clients
October 2004 — May 2006
1 year 8 months
Britannix, Educational Travel Agency
Yekaterinburg, www.britannix.ru
Educational programmes manager
-Business correspondence with Russian and foreign partners;
-Clients’ consultations;
-Full visa support;.
Skills
Skill proficiency levels
About me
Travel arrangements and visa formalities: huge professional and personal experience.
Business communication by phone, messengers, and e-mail with Russian and foreign partners.
Presentations and meetings arrangements.
Portfolio
Higher education
2004
Urals State University named after A.M. Gorky
International Relations. Regional Scientist (Europe); Spanish language Interpreter., Diploma (Specialist)
Languages
Professional development, courses
2018
General English, 4 weeks
Embassy English School, New York, USA, Certificate. Advanced level.
2015
English & Tourism, 2 weeks
Embassy English School, Los Angeles, USA, Certificate. Advanced level.
2006
Customer relations and Sales
Moscow office, Certificate
2005
British Council Training Programme for Agents. “Studying and living in the UK. UK Education and training".
British Council in Russia., Certificate and familiarization trip to language schools in the UK.
2004
English language course (4 weeks)
Embassy CES School, Brighton, United Kingdom, Certificate. Advanced level.
Citizenship, travel time to work
Citizenship: Russia
Permission to work: Russia
Desired travel time to work: Doesn't matter